شيماء ابوالعلا
إحصائيّات المستخدم
| كمنجز أعمال: | |
| التقييم | لم يتم حسابه بعد |
| معدل إكمال المشاريع | لم يتم حسابه بعد |
| المشاريع المكتملة | لا يوجد بعد |
| مشاريع يعمل عليها | لا يوجد حالياً |
| بشكل عام: | |
| تاريخ التسجيل | |
| آخر تواجد | |
الأوسمة
لم يحصل على أي وسام بعد
عنّي
*انا شيماء ابوالعلا حاصلة علي ليسانس آداب وتربية قسم لغة إنجليزية بتقدير عام جيد جدا مع مرتبة الشرف .
*إنجاز الترجمة بإحترافية تامة وسرعة هائلة من اللغة العربية الي الإنجليزية أو العكس وفقا للتخصص ( اسلوب ادبي ،اسلوب علمي ،تخصصي ).
*التراجم لها صياغات عدة ونختار الصياغة الأنسب للتخصص والمضمون العام وثقافة اللغة المترجم إليها .
*ترجمة خالية من أي أخطاء إملائية أو نحوية.
*يتم التسليم بملفات Word or PDF طبقا لطلب العملاء.
*الإلتزام بميعاد التسليم .
*كافة التراجم محفوظة لصاحبها الاصلي وفقا لأخلاقيات المهنة.
*ترجمة يدويه بعيدة عن الترجمة الإليكترونية لضمان فهم السياق والمضمون العام .
* ترجمة 1000 كلمة من الإنجليزية الى العربية مقابل 5 دولار
* ترجمة 1000 كلمة من العربية الى الإنجليزية مقابل 5 دولار